Keine exakte Übersetzung gefunden für مُعاهدة لشبونة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مُعاهدة لشبونة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Irish Think Again About the Lisbon Treaty
    الأيرلنديون يعيدون التفكير في معاهدة لشبونة
  • The Lisbon Treaty would remain unchanged.
    أما معاهدة لشبونة فسوف تظل دون تغيير.
  • But the Lisbon treaty has instead brought chaos to the Union.
    ولكن معاهدة لشبونة جلبت الفوضى إلى الاتحاد بدلاً منذلك.
  • The Lisbon Treaty emphasizes unanimity indecision-making.
    تؤكد معاهدة لشبونة على الإجماع في اتخاذ القرارات.
  • The Lisbon Treaty marks a historic step forward in this regard.
    كما أن معاهدة لشبونة تُعدّ، في هذا الصدد، خطوة تاريخية إلى الأمام.
  • The use of the Lisbon Treaty clause means that the ECB mustbe given these additional responsibilities.
    فاستخدام فقرة معاهدة لشبونة يعني ضرورة إعطاء البنك المركزيالأوروبي هذه المسؤوليات الإضافية.
  • If it is the Lisbon Treaty that creates these problems,then the Lisbon Treaty should be changed.
    وإذا كانت معاهدة لشبونة هي التي تخلق هذه المشاكل، فلابدإذاً من تغيير المعاهدة.
  • Paris – The European Union’s Lisbon treaty was initiallygreeted with enthusiasm, pride, and even hubris.
    باريس ـ في مبدأ الأمر استُـقبِلَت معاهدة لشبونة للاتحادالأوروبي بالحماس والفخر، بل وحتى الغطرسة.
  • The Lisbon treaty is content with clearing pathways ratherthan creating new horizons.
    إن معاهدة لشبونة راضية بتطهير الممرات والمسارات بدلاً منخلق آفاق جديدة.
  • The Lisbon Treaty envisages the EU as a highlyoutward-looking entity on the international stage.
    إن معاهدة لشبونة تنظر إلى الاتحاد الأوروبي باعتباره كياناًمنفتحاً على الخارج في الساحة الدولية.